{"title":"Z-Antrieb-Ersatzteile","description":"\u003cp\u003eSuchen Sie nach Heckantriebsteilen für die Wartung, Reparatur und Überholung von Schiffsmotoren und Antrieben. Vergleichen Sie Motoren- oder Antriebsmodell, Seriennummernbereich, OEM- oder Querreferenznummer, Abmessungen und Installationsdetails. Verwenden Sie die Geräteidentifikation und die vorhandene Teilenummer als primäre Referenzen für den Abgleich.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"rec853808","title":"Bombardier Dichtungssatz für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 853808","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBonbardier Dichtungssatz\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieser Dichtungssatz wird in den unteren Gehäuseteilen verwendet. Zu den aufgezeichneten OEM-Querverweisen gehört \u003cstrong\u003e853808\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC853808\u003c\/strong\u003e zur Identifizierung des angebotenen Artikels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den genauen Produktcode und die OEM-Referenz 853808 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Serienbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBonbardier Dichtungssatz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC853808\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtungssatz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMontage\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Dichtungssatz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 853808\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVOLVO PENTA DP\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegel für genaue Passform\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVOLVO PENTA DPS-A\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegel für genaue Passform\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVOLVO PENTA DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegel für genaue Passform\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eBei Abweichungen in Modell, Jahr, Seriennummer, Übersetzung, Drehrichtung, Seite oder Material haben die genauen Auswahldetails Vorrang vor einer breiten Modellfamilienübereinstimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC853808\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e853808\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen zur Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenbord- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und alle relevanten OEM-Referenzen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Einschränkungen bezüglich Seriennummer, Jahr, Übersetzung, Drehrichtung, Seite oder Material an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie den Ersatz mit dem ausgebauten Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, falls sich eine Kennung unterscheidet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC853808?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZu den aufgezeichneten OEM-Querverweisen gehört 853808.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC853808 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann das Modell, die Produktionsdetails, den Serienbereich und die Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50005032599894,"sku":"REC853808","price":8.31,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC853808.jpg?v=1746971161"},{"product_id":"rec925259","title":"Gummiring für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 925259","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGummi-O-Ring\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieser O-Ring wird in den Gehäuseunterteilen verwendet. Die aufgezeichneten OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e925259\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC925259\u003c\/strong\u003e, um den angebotenen Artikel zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den genauen Produktcode und die OEM-Referenz 925259 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Serienbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGummi-O-Ring\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC925259\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eO-Ring\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGehäuseunterteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eKernpunkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: O-Ring\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 925259\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGehäuseunterteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWo Modell, Jahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahlkriterien Vorrang vor einer breiten Modellfamilienübereinstimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC925259\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e925259\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifikation. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeachten Sie alle Seriennummern-, Jahres-, Übersetzungs-, Rotations-, Seiten- oder Materialbeschränkungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem ausgebauten Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC925259?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie aufgezeichneten OEM-Querverweise umfassen 925259.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC925259 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann das Modell, die Produktionsdetails, den Serienbereich und die Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50005102952790,"sku":"REC925259","price":1.97,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC925259_04b64530-fa40-46e7-ae71-94b734fba938.jpg?v=1748331795"},{"product_id":"rm3852268","title":"Verzahnte Hülse Casquillo für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 3852268","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerzahnte Hülse Casquillo\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieses Marine-Teil wird in unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e3852268\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eRM3852268\u003c\/strong\u003e, um den angebotenen Artikel zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den exakten Produktcode und die OEM-Referenz 3852268 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerzahnte Hülse Casquillo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRM3852268\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarineteil\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHauptanwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Marineteil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 3852268\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWo Modell, Baujahr, Seriennummer, Übersetzung, Drehrichtung, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahlkriterien Vorrang vor einer breiten Übereinstimmung der Modellfamilie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRM3852268\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3852268\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen zur Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als Original-OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Serien-, Jahres-, Übersetzungs-, Drehrichtungs-, Seiten- oder Materialbeschränkungen an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem zu entfernenden Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, falls eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt RM3852268?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 3852268.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass RM3852268 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann das Modell, die Produktionsdetails, den Seriennummernbereich und die Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50005974057302,"sku":"RM3852268","price":31.82,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/RM3852268_db897fc8-a5c4-42b6-9020-a0189de57c76.jpg?v=1748332105"},{"product_id":"rec184683","title":"Innenring für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 184683","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInnenring\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieses Marinebauteil wird in den Untergehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e184683\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC184683\u003c\/strong\u003e, um das angebotene Produkt zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den genauen Produktcode und die OEM-Referenz 184683 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eInnenring\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC184683\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarinebauteil\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntergehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Marinebauteil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 184683\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passgenauigkeit\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntergehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWenn Modell, Jahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahldetails Vorrang vor einer allgemeinen Übereinstimmung der Modellfamilie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC184683\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e184683\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifikation. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Seriennummern-, Jahres-, Übersetzungs-, Rotations-, Seiten- oder Materialbeschränkungen an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem ausgebauten Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC184683?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 184683.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC184683 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann das Modell, die Produktionsdetails, den Seriennummernbereich und die Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50006381003094,"sku":"REC184683","price":21.69,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC184683_7436af93-4ab9-41d5-8603-f9a621a234dd.jpg?v=1748332276"},{"product_id":"rec3852866","title":"O-Ring Aro für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 3852866","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO-Ring Aro\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieser O-Ring wird in unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e3852866\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC3852866\u003c\/strong\u003e, um den angebotenen Artikel zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlhinweis:\u003c\/strong\u003e Vergleichen Sie den genauen Produktcode und die OEM-Referenz 3852866 mit dem zu ersetzenden Teil. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eO-Ring Aro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC3852866\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eO-Ring\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMerCruiser \/ Volvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMontage\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: O-Ring\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: MerCruiser \/ Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 3852866\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWo Modell, Jahr, Seriennummer, Übersetzung, Drehrichtung, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahldetails Vorrang vor einer breiten Modellfamilienübereinstimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC3852866\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3852866\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Serien-, Jahres-, Übersetzungs-, Drehrichtungs-, Seiten- oder Materialbeschränkungen an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit der ausgebauten Komponente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, falls sich eine Kennung unterscheidet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC3852866?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 3852866.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC3852866 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVergleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz, und bestätigen Sie dann Modell, Produktionsdetails, Seriennummernbereich und Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50080686997846,"sku":"REC3852866","price":1.05,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC3852866_7ff584d4-b7a3-42f3-80f6-c412f4fbe514.jpg?v=1746947761"},{"product_id":"rec852212","title":"Mutter Unterwasserteil Dp-s,dp-si,dp-sm,dp-smtd für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 852212","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMutter Unterwasserteil Dp-s,dp-si,dp-sm,dp-smtd\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieses Befestigungselement wird in Gehäuseteilen des Unterwasserteils verwendet. Erfasste OEM-Referenzen umfassen \u003cstrong\u003e852212\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC852212\u003c\/strong\u003e zur Identifizierung des angebotenen Artikels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den exakten Produktcode und die OEM-Referenz 852212 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMutter Unterwasserteil Dp-s,dp-si,dp-sm,dp-smtd\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC852212\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBefestigungselement\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGehäuseteile des Unterwasserteils\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Befestigungselement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 852212\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passgenauigkeit\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGehäuseteile des Unterwasserteils\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVOLVO PENTA DP-S\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegel für genaue Passgenauigkeit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVOLVO PENTA DP-SI\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegel für genaue Passgenauigkeit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVOLVO PENTA DP-SM\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegel für genaue Passgenauigkeit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWenn Modell, Baujahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahlkriterien Vorrang vor einer breiten Modellfamilienübereinstimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC852212\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e852212\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Modell des Motors, Außenborders oder Antriebs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Einschränkungen bezüglich Seriennummer, Baujahr, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem zu entfernenden Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, falls eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC852212?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Referenzen umfassen 852212.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC852212 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann Modell, Produktionsdetails, Seriennummernbereich und Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50080709640534,"sku":"REC852212","price":11.71,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC852212_e6a8f786-665d-4987-9c09-e7bccc765722.jpg?v=1748332550"},{"product_id":"rec183272","title":"Nadellager für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 183272","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNadellager Cojinete\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieses Lager wird in unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e183272\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC183272\u003c\/strong\u003e, um den angebotenen Artikel zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den genauen Produktcode und die OEM-Referenz 183272 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Serienbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNadellager Cojinete\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC183272\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Lager\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 183272\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eBei Abweichungen in Modell, Jahr, Serie, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material haben die genauen Auswahlkriterien Vorrang vor einer allgemeinen Modellfamilienübereinstimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC183272\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e183272\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jeden relevanten OEM-Querverweis.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeachten Sie alle Einschränkungen bezüglich Serie, Jahr, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit der ausgebauten Komponente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn eine Identifikationsnummer abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC183272?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 183272.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC183272 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann das Modell, die Produktionsdetails, den Serienbereich und die Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50080714195286,"sku":"REC183272","price":10.44,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC183272_3ba7ac3e-23f2-41cd-8dd4-e5acf96a4abc.jpg?v=1748332563"},{"product_id":"rec3855081","title":"Bombardier Dichtung O-Ring für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 3855081","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBonbardier Dichtungs-O-Ring\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Diese Dichtung wird in den unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e3855081\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC3855081\u003c\/strong\u003e, um den angebotenen Artikel zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den exakten Produktcode und die OEM-Referenz 3855081 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBonbardier Dichtungs-O-Ring\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC3855081\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMontage\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Dichtung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 3855081\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWo Modell, Baujahr, Seriennummer, Übersetzung, Drehrichtung, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahlmerkmale Vorrang vor einer breiten Modellfamilienübereinstimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC3855081\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3855081\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und alle relevanten OEM-Referenzen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Einschränkungen bezüglich Seriennummer, Jahr, Übersetzung, Drehrichtung, Seite oder Material an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem ausgebauten Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn sich ein Bezeichner unterscheidet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC3855081?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 3855081.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC3855081 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann Modell, Produktionsdetails, Seriennummernbereich und Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50080973488470,"sku":"REC3855081","price":0.21,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC3855081_46256496-d11f-493d-8d28-0346de2646f5.jpg?v=1748461176"},{"product_id":"rec3889786","title":"Dichtung für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 3889786","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDichtungsjunta\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Diese Dichtung wird in den unteren Gehäuseteilen verwendet. Zu den aufgezeichneten OEM-Querverweisen gehört die Nummer \u003cstrong\u003e3889786\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC3889786\u003c\/strong\u003e zur Identifizierung des angebotenen Artikels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den genauen Produktcode und die OEM-Referenz 3889786 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtungsjunta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC3889786\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHauptanwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Dichtung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 3889786\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWenn Modell, Jahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahldetails Vorrang vor einer breiten Modellfamilienübereinstimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC3889786\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3889786\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenbord- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Einschränkungen bezüglich Seriennummer, Jahr, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem ausgebauten Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC3889786?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZu den aufgezeichneten OEM-Querverweisen gehört die Nummer 3889786.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie kann ich bestätigen, dass REC3889786 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab, dann bestätigen Sie das Modell, die Produktionsdetails, den Seriennummernbereich und die Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50081055572310,"sku":"REC3889786","price":1.92,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC3889786_52b0bd8b-21a7-4e44-9c1d-a9073b7c8fb3.jpg?v=1748461623"},{"product_id":"bonbardier-bearing-oem-184691-bearings-original-product","title":"Bonbardier Lager für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 184691","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBonbardier Lager\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieses Lager wird in unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e184691\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eRM184691\u003c\/strong\u003e, um den angebotenen Artikel zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den exakten Produktcode und die OEM-Referenz 184691 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBonbardier Lager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRM184691\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Lager\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 184691\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWenn Modell, Baujahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahlkriterien Vorrang vor einer groben Übereinstimmung der Modellfamilie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRM184691\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e184691\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeachten Sie alle Begrenzungen hinsichtlich Seriennummer, Baujahr, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem zu entfernenden Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt RM184691?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 184691.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie kann ich bestätigen, dass RM184691 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann das Modell, die Produktionsdetails, den Seriennummernbereich und die Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50346450846038,"sku":"RM184691","price":107.84,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/RM184691_3b5d9f96-d904-4d24-8515-87ad83889d30.jpg?v=1746741578"},{"product_id":"rec31-86748a1","title":"Lager Cojinete für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 3854250","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLager Cojinete\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieses Lager wird in den unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e3854250\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC31-86748A1\u003c\/strong\u003e, um das angebotene Produkt zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den exakten Produktcode und die OEM-Referenz 3854250 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Serienbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLager Cojinete\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC31-86748A1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Lager\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 3854250\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWo Modell, Baujahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahldetails Vorrang vor einer allgemeinen Übereinstimmung der Modellfamilie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC31-86748A1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3854250\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen zur Identifikation. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Serien-, Jahres-, Übersetzungs-, Rotations-, Seiten- oder Materialbeschränkungen an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit der ausgebauten Komponente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC31-86748A1?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 3854250.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC31-86748A1 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann das Modell, die Produktionsdetails, den Serienbereich und die Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50346501046614,"sku":"REC31-86748A1","price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC31-86748A1.jpg?v=1748334735"},{"product_id":"rec31-66668a1","title":"Lager Cojinete für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 3854249","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLager Cojinete\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieses Lager wird in unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Referenzen umfassen \u003cstrong\u003e3854249\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC31-66668A1\u003c\/strong\u003e zur Identifizierung des angebotenen Artikels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den genauen Produktcode und die OEM-Referenz 3854249 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Serienbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLager Cojinete\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC31-66668A1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMerCruiser \/ Volvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHauptanwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Lager\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: MerCruiser \/ Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 3854249\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passgenauigkeit\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWo Modell, Jahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahlkriterien Vorrang vor einer allgemeinen Übereinstimmung der Modellfamilie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC31-66668A1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3854249\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeachten Sie alle Serien-, Jahres-, Übersetzungs-, Rotations-, Seiten- oder Materialbeschränkungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem zu entfernenden Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, falls eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC31-66668A1?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 3854249.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC31-66668A1 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann Modell, Produktionsdetails, Serienbereich und Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50346502652246,"sku":"REC31-66668A1","price":24.96,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC31-66668A1.jpg?v=1746815378"},{"product_id":"volvo-penta-gasket-oem-3889784-gaskets-recmar","title":"Dichtung Junta für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 3889784","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDichtung\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Diese Dichtung wird in den unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e3889784\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC3889784\u003c\/strong\u003e, um den angebotenen Artikel zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlhinweis:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den genauen Produktcode und die OEM-Referenz 3889784 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC3889784\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Dichtung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 3889784\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passung\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWo Modell, Baujahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahldetails Vorrang vor einer breiten Modellfamilienübereinstimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC3889784\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3889784\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen zur Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenbord- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Einschränkungen bezüglich Seriennummer, Jahr, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem zu entfernenden Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC3889784?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 3889784.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie kann ich bestätigen, dass REC3889784 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab, und bestätigen Sie dann Modell, Produktionsdetails, Seriennummernbereich und Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50354711036246,"sku":"REC3889784","price":2.98,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC3889784_bb71c31a-7c72-4e76-ae03-8cd14bc4bfeb.jpg?v=1748460151"},{"product_id":"rec23020","title":"Dichtsatz komplett Unterteil Unterwasserteil Dps-a für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 3888822","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDichtsatz Kompletteinheit Unterteil DPS-A\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieser Dichtsatz wird in unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e3888822\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC23020\u003c\/strong\u003e, um den angebotenen Artikel zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den genauen Produktcode und die OEM-Referenz 3888822 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Serienbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtsatz Kompletteinheit Unterteil DPS-A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC23020\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtsatz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Dichtsatz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 3888822\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVOLVO PENTA DPS-A\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGenaue Passformregel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eBei Abweichungen in Modell, Jahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material haben die genauen Auswahldetails Vorrang vor einer allgemeinen Modellfamilienübereinstimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC23020\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3888822\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeachten Sie alle Serien-, Jahres-, Übersetzungs-, Rotations-, Seiten- oder Materialbeschränkungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie den Ersatz mit der zu entfernenden Komponente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC23020?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 3888822.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC23020 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann das Modell, die Produktionsdetails, den Serienbereich und die Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50408857043286,"sku":"REC23020","price":24.06,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC23020_faf7171b-0f61-438f-a8d2-cb6d70f1b0d2.jpg?v=1748333687"},{"product_id":"rec851407","title":"Öldichtung Volvo Penta für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 851407","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÖldichtung Volvo Penta\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Diese Öldichtung wird in unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e851407\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC851407\u003c\/strong\u003e zur Identifizierung des angebotenen Artikels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlhinweis:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den exakten Produktcode und die OEM-Referenz 851407 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÖldichtung Volvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC851407\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÖldichtung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eKernpunkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Öldichtung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 851407\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passung\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVOLVO PENTA 280DP\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegel für genaue Passung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVOLVO PENTA 290DP\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegel für genaue Passung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVOLVO PENTA DP-A\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegel für genaue Passung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWenn Modell, Baujahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahlkriterien Vorrang vor einer breiten Übereinstimmung der Modellfamilie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC851407\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e851407\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Modell des Motors, Außenborders oder Antriebs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und alle relevanten OEM-Referenzen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Einschränkungen bezüglich Seriennummer, Baujahr, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit der ausgebauten Komponente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC851407?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 851407.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC851407 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann Modell, Produktionsdetails, Seriennummernbereich und Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50408868315478,"sku":"REC851407","price":6.09,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC851407_afec2b6e-9262-4fed-8810-8e6bd5480626.jpg?v=1748333795"},{"product_id":"rec184654","title":"Buchse Casquillo für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 184654","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBushing Casquillo\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieses Lager wird in den unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e184654\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC184654\u003c\/strong\u003e, um den angebotenen Artikel zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den exakten Produktcode und die OEM-Referenz 184654 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Serienbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBushing Casquillo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC184654\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Lager\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 184654\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWenn Modell, Baujahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahlmerkmale Vorrang vor einer allgemeinen Modellfamilienübereinstimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC184654\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e184654\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jeden relevanten OEM-Querverweis.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Serien-, Jahres-, Übersetzungs-, Rotations-, Seiten- oder Materialbeschränkungen an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit der ausgebauten Komponente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC184654?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 184654.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC184654 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann das Modell, die Produktionsdetails, den Seriennummernbereich und die Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50507694211414,"sku":"REC184654","price":14.67,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC184654.jpg?v=1748333856"},{"product_id":"rec183859","title":"Lager für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 183859","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLager Cojinete\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Dieses Lager wird in unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e183859\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC183859\u003c\/strong\u003e zur Identifizierung des angebotenen Artikels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den exakten Produktcode und die OEM-Referenz 183859 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLager Cojinete\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC183859\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHauptanwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eKernpunkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Lager\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 183859\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passung\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWenn Modell, Baujahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahlkriterien Vorrang vor einer allgemeinen Modellfamilienübereinstimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC183859\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e183859\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen der Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und jede relevante OEM-Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBerücksichtigen Sie alle Serien-, Jahres-, Übersetzungs-, Rotations-, Seiten- oder Materialbeschränkungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem ausgebauten Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, falls eine Identifikation abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC183859?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 183859.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC183859 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann das Modell, die Produktionsdetails, den Seriennummernbereich und die Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50507694309718,"sku":"REC183859","price":10.83,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC183859.jpg?v=1748333859"},{"product_id":"rec22-67892a05","title":"Ablassschrauben-Set Tornillo für Mercury | 22-67892A1","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAblassschrauben-Satz Tornillo\u003c\/strong\u003e für Mercury Mariner 30, 40, 50, 60 PS (4 ZYL) EFI \/ 40 CARB (3ZYL) und Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Diese Dichtung wird in Getriebegehäusen, Wellen und Dichtungen sowie den dazugehörigen Baugruppen verwendet. Aufgeführte OEM-Referenzen sind \u003cstrong\u003e22-67892A1 \/ 3854539\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC22-67892A05\u003c\/strong\u003e zur Identifizierung des angebotenen Artikels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den genauen Produktcode und die OEM-Referenz 22-67892A1 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAblassschrauben-Satz Tornillo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC22-67892A05\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMercury \/ Mariner \/ Volvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMercury Mariner 30, 40, 50, 60 PS (4 ZYL) EFI \/ 40 CARB (3ZYL)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGetriebegehäuse, Wellen und Dichtungen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Dichtung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Mercury \/ Mariner \/ Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Mercury Mariner 30, 40, 50, 60 PS (4 ZYL) EFI \/ 40 CARB (3ZYL)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 22-67892A1 \/ 3854539\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMercury Mariner 30, 40, 50, 60 PS (4 ZYL) EFI \/ 40 CARB (3ZYL)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGetriebegehäuse, Wellen und Dichtungen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUnterwasserteil\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWenn Modell, Baujahr, Seriennummer, Übersetzung, Drehrichtung, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahlkriterien Vorrang vor einer allgemeinen Übereinstimmung der Modellfamilie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC22-67892A05\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e22-67892A1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 2\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3854539\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen zur Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und alle relevanten OEM-Referenzen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenden Sie alle Einschränkungen bezüglich Seriennummer, Jahr, Übersetzung, Drehrichtung, Seite oder Material an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem zu entfernenden Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, wenn eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC22-67892A05?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAufgeführte OEM-Referenzen sind 22-67892A1 \/ 3854539.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC22-67892A05 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann Modell, Produktionsdetails, Seriennummernbereich und Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht allein nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50507741397334,"sku":"REC22-67892A05","price":3.19,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC22-67892A05.jpg?v=1748334335"},{"product_id":"rec184765","title":"Rollenlager Dichtring Propellerwelle für Volvo Penta DPS-A und DPS-B | 184765","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRollenlager Cojinete Dichtring Propellerwelle\u003c\/strong\u003e für Volvo Penta DPS-A und DPS-B. Diese Dichtung wird in unteren Gehäuseteilen verwendet. Erfasste OEM-Querverweise umfassen \u003cstrong\u003e184765\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie \u003cstrong\u003eREC184765\u003c\/strong\u003e zur Identifizierung des angebotenen Artikels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuswahlwarnung:\u003c\/strong\u003e Gleichen Sie den genauen Produktcode und die OEM-Referenz 184765 mit dem zu ersetzenden Teil ab. Bestätigen Sie das vollständige Modell, die Produktionsdetails und den Seriennummernbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRollenlager Cojinete Dichtring Propellerwelle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC184765\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Marke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePrimäre Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBaugruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtige Punkte\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukttyp: Dichtung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatible Marke: Volvo Penta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung: Volvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEM-Querverweis: 184765\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompatibilität und Passform\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVolvo Penta DPS-A und DPS-B\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUntere Gehäuseteile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eWenn Modell, Baujahr, Seriennummer, Übersetzung, Rotation, Seite oder Material variieren, haben die genauen Auswahldetails Vorrang vor einer allgemeinen Übereinstimmung der Modellfamilie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTeilenummern und Querverweise\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngebotener Produktcode\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREC184765\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOEM-Querverweis 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e184765\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eOEM-Referenzen dienen zur Identifizierung. Ein Querverweis bedeutet nicht, dass der Artikel als echtes OEM-Produkt geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBestätigen Sie das vollständige Motor-, Außenborder- oder Antriebsmodell.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Produktcode und alle relevanten OEM-Referenzen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeachten Sie alle Seriennummern-, Jahres-, Übersetzungs-, Rotations-, Seiten- oder Materialbeschränkungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das Ersatzteil mit dem zu entfernenden Bauteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitten Sie TMP Global, die Anwendung zu überprüfen, falls eine Kennung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ersetzt REC184765?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErfasste OEM-Querverweise umfassen 184765.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie bestätige ich, dass REC184765 korrekt ist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGleichen Sie den Produktcode und die OEM-Referenz ab und bestätigen Sie dann Modell, Produktionsdetails, Seriennummernbereich und Einbauposition. Wählen Sie das Teil nicht nur nach dem Aussehen aus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Recmar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50507896062294,"sku":"REC184765","price":168.72,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/REC184765.jpg?v=1748335946"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/collections\/PRODUCT_IMAGE_OPTIMISER_-_IMAGE_OPTIMISER_1.png?v=1780432043","url":"https:\/\/tmpglobal.store\/de\/collections\/sterndrive-parts.oembed","provider":"TMP Global","version":"1.0","type":"link"}