{"product_id":"tohatsu-mfs5-5hp-4-stroke-outboard","title":"TOHATSU MFS5 5 PS 4-Takt Außenbordmotor | + VOR-ÜBERGABEINSPEKTION (PDI) | Tohatsu Außenborder","description":"\u003cdiv class=\"v-heading-v3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eMFS5 5 PS 4-Takt-Außenbordmotor + PDI (40)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"v-heading-v3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"horizontal-break\"\u003eTOHATSU MFS5 5 PS 4-Takt-Außenborder | + VOR-PDI | Tohatsu Außenborder Und dank des Pre-PDI-Prozesses von Tohatsu UK können Sie sich auf ein hochwertiges Produkt verlassen, das bereit ist für Ihr nächstes Abenteuer. Ein branchenführender 5-PS-Außenbordmotor, der vollständig vorbereitet und getestet wird, bevor er die Produktionslinie verlässt. Das bedeutet, dass Sie sich jedes Mal auf zuverlässige Leistung und ein nahtloses Erlebnis verlassen können.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"horizontal-break\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"portfolio-detail-description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"body-text clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cp class=\"engines-main\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfügbare Modelle:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"engines-main-indent\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMFS5DSS - 942+MwSt (inkl. PDI)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMFS5DSL - 942+MwSt (inkl. PDI)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMFS5DDS - 955+MwSt (inkl. PDI)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMFS5DDL - 955+MwSt\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e (inkl. PDI)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"engines-main\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÜbersicht:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"engines-main-indent\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eNeu gestaltete obere und untere Motorhauben basierend auf der Tohatsu Designphilosophie für Marineprodukte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e3 Lagerpositionen ohne Angst vor Ölleckagen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eLeicht und kompakt!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrontmontierter Schalthebel, eine Branchenneuheit in seiner Klasse!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eStark reduzierte Vibrationen für einen ruhigen und stabilen Lauf bei allen Geschwindigkeiten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eStark reduziertes Ansauggeräusch für eine leisere Fahrt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eExtrem niedrige Emissionen, EU- und CARB 3-Sterne-Zulassung\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp class=\"engines-main\"\u003eDer Tohatsu 5 PS 4-Takter gibt Ihnen Sicherheit bei der Auswahl eines Außenbordmotors. Mit Tohatsus hervorragender Ingenieurskunst können Sie sicher sein, einen Motor zu wählen, der Sie über Jahre begleiten wird.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDieser tragbare Bestseller wurde mit neu gestalteten oberen und unteren Motorhauben, basierend auf der Tohatsu Designphilosophie für Marineprodukte, sowie ergonomisch geformten vorderen und hinteren Tragegriffen aufgewertet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZusätzlich können Sie Ihren Motor jetzt in 3 verschiedenen Positionen lagern, ohne sich Gedanken über Ölleckagen machen zu müssen. *Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung für Lagerungs- und Transportrichtlinien.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"TOHATSU","offers":[{"title":"MFS5DSS","offer_id":50002315280726,"sku":"MFS5DSS","price":942.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"MFS5DSL","offer_id":50002315313494,"sku":"MFS5DSL","price":942.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"MFS5DDS","offer_id":50002315346262,"sku":"MFS5DDS","price":955.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"MFS5DDL","offer_id":50002315379030,"sku":"MFS5DDL","price":955.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/download_1a5ebb64-c775-43c3-a2eb-02b775a081a9.jpg?v=1741339722","url":"https:\/\/tmpglobal.store\/de\/products\/tohatsu-mfs5-5hp-4-stroke-outboard","provider":"TMP Global","version":"1.0","type":"link"}