{"product_id":"tohatsu-mfs50a-50hp-4-stroke-outboard","title":"TOHATSU MFS50A | 50 PS 4-Takt Außenbordmotor","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"v-heading-v3\"\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eMFS50A 50 PS 4-Takt-Außenbordmotor\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"horizontal-break\"\u003eTOHATSU MFS50A | 50 PS 4-Takt-Außenbordmotor. Dieser 50-PS-Außenbordmotor von TOHATSU ist mit einem 4-Takt-Antriebssystem ausgestattet, das einen reibungslosen und effizienten Betrieb für Ihr Boot gewährleistet. Mit fortschrittlicher Technik und Technologie bietet dieser Außenbordmotor eine erhöhte Kraftstoffeffizienz, was zu längeren Bootsfahrten und mehr Zeit auf dem Wasser führt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"portfolio-detail-description\"\u003e\n\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"body-text clearfix\"\u003e\n\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" class=\"engines-main\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfügbare Modelle:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\" class=\"engines-main-indent\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eEPTL – Langschaft, Elektrostart, Power Trim und Fernlenkung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eEPTS – Kurzer Schaft, Elektrostart, Power Trim und Fernlenkung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eKann auch mit einem\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003eMultifunktions-Pinnenstiel\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003eausgestattet werden, um die Fernbedienungsbox zu ersetzen, wenn Pinnensteuerung mit Elektrostart und Power Trim bevorzugt wird.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eEPTL- und EPTS-Modelle werden standardmäßig mit einer seitlich montierten Fernbedienungsbox, Tachometer und Trimmanzeige geliefert (Pre-Rigging Kit).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eJetzt in Aqua Black oder Beluga White erhältlich.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" class=\"engines-main-indent\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÜbersicht:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\" class=\"engines-main\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eFortschrittliches EFI-System zur Minimierung des Kraftstoffverbrauchs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eDosenartiger Ölfilter für einfachen Austausch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eUltraleichtes Design, 97 kg trocken, das leichteste seiner \"Klasse\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eEingebaute Diagnose- und Serviceanzeige über den Tachometer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eSchlankes und sportliches Cowling-Design, auch mit optionalen \"Designer\"-Kippgriffen erhältlich\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cp\u003e7 Jahre eingeschränkte Garantie\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4 class=\"panel-heading\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ch4 class=\"panel-title\"\u003eHohe Leistung und einfache Bedienung:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\n\u003cul class=\"engines-main-indent\"\u003e\n\n\u003cli\u003eElektronische Kraftstoffeinspritzung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDigitales CD-Zündsystem für schnellere Starts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLeistungsstarke 21-Ampere-Lichtmaschine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNeues und verbessertes Getriebe mit geringerer Untersetzung für erhöhtes Drehmoment im unteren Drehzahlbereich\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinstellbare Lenkreibung und Trimmklappe zur Reduzierung des Lenkaufwands\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower Trim \u0026amp; Tilt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbgasführung durch die Propellernabe für ein leiseres Fahrgefühl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEingebautes Süßwasser-Spülsystem für einfaches routinemäßiges Spülen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVariable Leerlaufdrehzahlregelung von 650 bis 950 U\/min\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEine nockenwellengetriebene Trochoid-Ölpumpe gewährleistet die langfristige Haltbarkeit kritischer Motorkomponenten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElektronische Kraftstoffeinspritzung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDigitales CD-Zündsystem für schnellere Starts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLeistungsstarke 21-Ampere-Lichtmaschine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNeues und verbessertes Getriebe mit geringerer Untersetzung für erhöhtes Drehmoment im unteren Drehzahlbereich\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinstellbare Lenkreibung und Trimmklappe zur Reduzierung des Lenkaufwands\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower Trim \u0026amp; Tilt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbgasführung durch die Propellernabe für ein leiseres Fahrgefühl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEingebautes Süßwasser-Spülsystem für einfaches routinemäßiges Spülen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVariable Leerlaufdrehzahlregelung von 650 bis 950 U\/min\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEine nockenwellengetriebene Trochoid-Ölpumpe gewährleistet die langfristige Haltbarkeit kritischer Motorkomponenten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEdelstahl-Wasserpumpengehäuseschutz für hervorragende Haltbarkeit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/2359\/8936\/files\/specs-60Ahp_480x480.jpg?v=1708522469\" width=\"547\" height=\"386\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/2359\/8936\/files\/60A_480x480.jpg?v=1708522442\" width=\"541\" height=\"877\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"TOHATSU","offers":[{"title":"MFS50A EFTL: 50HP L\/S Elec St T\/C PTT EFI","offer_id":50002327535958,"sku":"MFS50A EFTL","price":5665.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"MFS50A EFTS: 50HP S\/S Elec St T\/C PTT EFI  (Dealer fits multifunction tiller)","offer_id":50002327568726,"sku":"MFS50A EFTS","price":5665.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"MFS50A EPTL: 50HP L\/S Elec St R\/C PTT EFI","offer_id":50002327601494,"sku":"MFS50A EPTL","price":5560.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"MFS50A EPTS: 50HP S\/S Elec St R\/C PTT EFI","offer_id":50002327634262,"sku":"MFS50A EPTS","price":5560.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"MFS50A W EPTL: 50HP L\/S Elec St R\/C PTT EFI   (Beluga White)","offer_id":50002327667030,"sku":"MFS50A W EPTL","price":5640.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8928\/4182\/files\/download-1_82f875f4-aadf-4669-ac00-a08dbdf78294.jpg?v=1741339797","url":"https:\/\/tmpglobal.store\/de\/products\/tohatsu-mfs50a-50hp-4-stroke-outboard","provider":"TMP Global","version":"1.0","type":"link"}